Dans le Populaire de ce Matin, le titre : Cancellieri tape du poing sur la table
1- A-t-il reconnu son équipe à Bourg ?
=> << Non ! C'est très simple. On a connu un bonne période où tout a fonctionné. Elle s'est terminée avec la qualification pour le top16. Après çà, on a recommencé une sorte de pré-saison à cause des blessures et de matchs tous les 3 jours. Nous n'avons pas été construit pour çà. Pour nous , c'est trop et on ne peut pas travailler normalement parce que nous avons régulièrement de petites blessures. >>
Voilà pour les circonstances atténuantes.
-2 A propos de l'état d'esprit à Bourg :
<< On ne peut abandonner comme on l'a fait dans le 3e quart-temps. Pour moi, ce n'est pas acceptable. Si aujourd'hui nous n'avons qu'un seul blessé (BJ), peut être que nous en aurons 8 la semaine prochaine parce ce que vais changer la façon dont on va s'entraîner, et beaucoup d'autres choses. Je voudrais au moins voir des gens prêts à mourir sur le terrain. >>
-3 Et pour les jeunes Desseignet et Sidibe :
<< Ils devront peut-être jouer si certains sont blessés parce qu'il se sont trop entraînés...>>
-4 Inquiet ?
<< Je ne le suis pas parce que c'est du déjà vu pour nous. On a déjà connu ce type de situation. Je dois juste travailler davantage et on le fera. Si à la prochaine conférence de presse je dois reconnaître que l'équipe est fatiguée, je le ferai. Je préfère vraiment çà.
Ce que cela m'inspire :
1- Déjà coach, si tu regardes bien, et bien non, désolé, ce n'est pas depuis le 18 janvier que l'équipe a du mal. C'est depuis Noël (23/12) que ça tousse. Et c'est vrai, coach, il y a conjonction de bobos et du rythme des matchs pour que ce soit difficile.
Mais dis donc, coach qu'as-tu fait pour en prémunir l'équipe ? Qu'as tu anticipé ?
De surcroît coach, c'est qui le "On" dans "on n'a pas été construit pour çà" ? Anstett ? Toi ? Les deux ? Qui a choisi les joueurs ?
Il faudrait peut être penser à regarder les planning que de nous sortir des choses pareilles. Tu as gagné de haute lutte l'an passé le droit de coacher le CSP avec la BCL cette année, tu ne va pas nous dire que tu découvres le rythme, non ? Même avec les aléas des blessures !
2- Ah, c'est bien vrai coach, que ce 3e quart temps fut cataclysmique et qu'il décide du match ! Et c'est bien vrai que tu as grillé très vite des TM pour arrêter l'hémorragie. Mais en vain.
Mais dis donc, coach, c'est peut être à ce moment-là que tu aurais pu envoyer un message bien réel, surtout à tes cadres d'ailleurs, et non pas une menace de durs entraînements à venir en conférence de presse d'après-match. C'est à ce moment que tu aurais pu montrer pendant 3-4 minutes que personne n'était protégé. Le banc, il est fait pour tout le monde. Et si cela ne suffit pas, tu avais encore le 4e quart-temps pour le faire quand le match était plié. Au combat, ce sont ceux en 1ère ligne qui meurent le plus parce qu'ils font don de leur vie pour le groupe. Tu laisses entendre que ce ne fut pas le cas, mais as-tu changé ta 1ère ligne ? Tu n'a même pas organisé une retraite en bon ordre !
3- Comme tu dis, coach : << peut-être jouer...>> Et bien on en reparlera quand cela se produira. Et je n'y crois pas une seule seconde que tu le feras autrement que pour vexer certains. C'est bien le problème, s'ils viennent à servir, ce ne seront que des alibis. Vois-tu coach, c'est bien çà une partie de ton problème. Tu mets 12 gars dans ton effectif pro, mais il n'y en a que 7 ou 8 maxi qui comptent. Et au bout d'un certains nombre de matchs, tu n'as plus de munitions dans ta cartouchière, et même celles de petit calibre ne sont pas utilisées autrement que pour l'affichage !
4- Tu as peut-être raison ou de bonnes raisons de ne pas être inquiet. Mais moi ce qui m'inquiète, coach, c'est la traduction des tes propos (il a répondu en anglais en conférence de presse) : quand tu passes du "Je dois juste travailler davantage" à "Et on le fera."
Parce que si c'est vraiment ta pensée, ce "Je" qui devient un "On", j'aurais tendance à te dire : inverse le problème, et travaille plus avant de promettre la foudre aux autres. Je veux donc croire que c'est un problème de traduction...
Quant à savoir si l'équipe sera fatiguée suite au programme que tu leur promets, alors que plus haut tu sembles dire que fatiguée, ton équipe, elle l'est déjà pour maintes raisons, alors prendre le risque de faire plus encore transpirer les gars au risque de blessures qui peuvent être sérieuses, je veux bien croire que c'est une image de ta pensée plus qu'une réelle punition. Vraiment, n'y a-t-il pas autre chose à faire que de "la transpiration" ?
Fâche-toi coach, mais fais-le avec discernement !
1- A-t-il reconnu son équipe à Bourg ?
=> << Non ! C'est très simple. On a connu un bonne période où tout a fonctionné. Elle s'est terminée avec la qualification pour le top16. Après çà, on a recommencé une sorte de pré-saison à cause des blessures et de matchs tous les 3 jours. Nous n'avons pas été construit pour çà. Pour nous , c'est trop et on ne peut pas travailler normalement parce que nous avons régulièrement de petites blessures. >>
Voilà pour les circonstances atténuantes.
-2 A propos de l'état d'esprit à Bourg :
<< On ne peut abandonner comme on l'a fait dans le 3e quart-temps. Pour moi, ce n'est pas acceptable. Si aujourd'hui nous n'avons qu'un seul blessé (BJ), peut être que nous en aurons 8 la semaine prochaine parce ce que vais changer la façon dont on va s'entraîner, et beaucoup d'autres choses. Je voudrais au moins voir des gens prêts à mourir sur le terrain. >>
-3 Et pour les jeunes Desseignet et Sidibe :
<< Ils devront peut-être jouer si certains sont blessés parce qu'il se sont trop entraînés...>>
-4 Inquiet ?
<< Je ne le suis pas parce que c'est du déjà vu pour nous. On a déjà connu ce type de situation. Je dois juste travailler davantage et on le fera. Si à la prochaine conférence de presse je dois reconnaître que l'équipe est fatiguée, je le ferai. Je préfère vraiment çà.
Ce que cela m'inspire :
1- Déjà coach, si tu regardes bien, et bien non, désolé, ce n'est pas depuis le 18 janvier que l'équipe a du mal. C'est depuis Noël (23/12) que ça tousse. Et c'est vrai, coach, il y a conjonction de bobos et du rythme des matchs pour que ce soit difficile.
Mais dis donc, coach qu'as-tu fait pour en prémunir l'équipe ? Qu'as tu anticipé ?
De surcroît coach, c'est qui le "On" dans "on n'a pas été construit pour çà" ? Anstett ? Toi ? Les deux ? Qui a choisi les joueurs ?
Il faudrait peut être penser à regarder les planning que de nous sortir des choses pareilles. Tu as gagné de haute lutte l'an passé le droit de coacher le CSP avec la BCL cette année, tu ne va pas nous dire que tu découvres le rythme, non ? Même avec les aléas des blessures !
2- Ah, c'est bien vrai coach, que ce 3e quart temps fut cataclysmique et qu'il décide du match ! Et c'est bien vrai que tu as grillé très vite des TM pour arrêter l'hémorragie. Mais en vain.
Mais dis donc, coach, c'est peut être à ce moment-là que tu aurais pu envoyer un message bien réel, surtout à tes cadres d'ailleurs, et non pas une menace de durs entraînements à venir en conférence de presse d'après-match. C'est à ce moment que tu aurais pu montrer pendant 3-4 minutes que personne n'était protégé. Le banc, il est fait pour tout le monde. Et si cela ne suffit pas, tu avais encore le 4e quart-temps pour le faire quand le match était plié. Au combat, ce sont ceux en 1ère ligne qui meurent le plus parce qu'ils font don de leur vie pour le groupe. Tu laisses entendre que ce ne fut pas le cas, mais as-tu changé ta 1ère ligne ? Tu n'a même pas organisé une retraite en bon ordre !
3- Comme tu dis, coach : << peut-être jouer...>> Et bien on en reparlera quand cela se produira. Et je n'y crois pas une seule seconde que tu le feras autrement que pour vexer certains. C'est bien le problème, s'ils viennent à servir, ce ne seront que des alibis. Vois-tu coach, c'est bien çà une partie de ton problème. Tu mets 12 gars dans ton effectif pro, mais il n'y en a que 7 ou 8 maxi qui comptent. Et au bout d'un certains nombre de matchs, tu n'as plus de munitions dans ta cartouchière, et même celles de petit calibre ne sont pas utilisées autrement que pour l'affichage !
4- Tu as peut-être raison ou de bonnes raisons de ne pas être inquiet. Mais moi ce qui m'inquiète, coach, c'est la traduction des tes propos (il a répondu en anglais en conférence de presse) : quand tu passes du "Je dois juste travailler davantage" à "Et on le fera."
Parce que si c'est vraiment ta pensée, ce "Je" qui devient un "On", j'aurais tendance à te dire : inverse le problème, et travaille plus avant de promettre la foudre aux autres. Je veux donc croire que c'est un problème de traduction...
Quant à savoir si l'équipe sera fatiguée suite au programme que tu leur promets, alors que plus haut tu sembles dire que fatiguée, ton équipe, elle l'est déjà pour maintes raisons, alors prendre le risque de faire plus encore transpirer les gars au risque de blessures qui peuvent être sérieuses, je veux bien croire que c'est une image de ta pensée plus qu'une réelle punition. Vraiment, n'y a-t-il pas autre chose à faire que de "la transpiration" ?
Fâche-toi coach, mais fais-le avec discernement !