03-12-2019, 11:21:54
hv63 a écrit :D'ailleurs, on l'a bien vu, on est 4V/8D avec le jeu proposé sur 12 matchs de JE.Je crois qu'on a compris ta position.
On va peut-être lâcher un peu Boutsiele (ça marche dans tous les sens, pour Varanauskas aussi, pour Diagne, M'bala...)
Parce que la légère différence entre un joueur (peut-importe lequel) et le coach, c'est que le coach est dépositaire de la stratégie du jeu, l'autre est exécuteur de la stratégie.
Tu peux mette Boutsiele sur le banc et jouer ta stratégie "gagnante" avec les 11 autres. L'inverse, non.
Mais par delà , comment peut-il dire "récupérer chaque joueur" ??? Ou alors c'est un problème de langue française et il veut dire autre chose. Possible, mais j'ai un vrai doute
Mais, Boutsiele échappe de nombreux ballons, marche les bras le long du corps, rate des paniers faciles: je doute que cela soit la tactique que le coach lui a soufflé à l'oreille!
Je me souviens d'un temps mort samedi où le coach a gueulé pour savoir si les joueurs voulaient vraiment gagner ce match, mais certains joueurs ont vraisemblablement un problème de traduction. Curieusement Conklin traduit mieux sur le terrain les consignes du coach que Boutsiele, car son engagement est total, tout le temps!